2011/04/30

Per l'ultima volta.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood.
For nothing now can ever come to any good.

2011/04/28

時間がむだです。

 

Un Nikuman a forma di Panda trovato in un konbini; I gelati della Dole, con il logo tremendamente simile a quello del nostro detersivo Sole.


Da quando sono partita il tempo scorre in maniera diversa, i giorni passano e non me ne accorgo neanche. Eppure mi sembra passata molto più che una settimana scarsa. I miei amici mi mancano tantissimo, ho avuto spesso momenti nostalgici in questi due giorni. Comunque, apparte il mio solito bla bla bla, in generale va tutto bene. Ieri siamo andate all'uffici immigrazione per richiedere l'autorizzazione a lavorare part-time, che sarà pronta a metà maggio. Oggi andrò a seguire i primi corsi non di Giapponese (devo dare 2 esami a semestre di argomenti a scelta), dopo la lezione c'è la festa di benvenuto per i nuovi studenti stranieri, penso di farci un salto, magari conosco gente simpatica. Volevo scrivere di più, ma ho lezione alle 2 e 20 e devo sbrigarmi a lavare i piatti. Non so come ha fatto mia mamma per tanti anni ad andare a lavorare e fare le faccende domestiche...io mi sto sforzando per rendere l'ambiente vivibile, ma ci perdo davvero troppo tempo e la camera è praticamente un buco rispetto a casa mia! ( = _ =)"
Forse aggiornerò questa sera, alla prossima.

2011/04/24

Primo pranzo fai-da-te!

Dato che nei primi giorni siamo state sempre a mangiare fuori o da Irene, oggi ci siamo prese un po'  di tempo libero per noi e ho deciso di provare a cucinare qualcosa in camera.
Ho fatto una specie di frittata con patate e daikon (la rapa bianca), poi ho fatto della zuppa di miso che avevo comprato al supermercato l'altro giorno.Devo dire che il risultato è stato soddisfacente per essere la prima volta, però devo procurarmi della salsa di soia °__°
Ancora non so cosa faremo oggi pomeriggio, intanto penso di studiare un po', domani iniziano le lezioni.
Buona Pasqua a tutti, al prossimo aggiornamento!

2011/04/23

Quasi un'ora


Per scrivere questa mail del &%@sldfsdhdfhabccc###&.

たしかに。。。

Non mi sembra siano passati 3 giorni dall'ultima volta che ho aggiornato il blog. Questi giorni non è successo niente di che, sono volati! Oggi abbiamo finalmente aperto il conto in banca (quello della Disney vorrei sottolineare, con annessa carta di credito che arriverà tra una settimana!) e preso il cellulare. Ancora non ho ben capito come funziona, ma abbiamo trovato una buona offerta, poco più di 700 yen al mese per email illimitate...sfortunatamente ho avuto una incomprensione con il sito della Docomo, e ora la mia mail invece di essere alequalcosa.docomo etc...è shdfuhsdifhsufhusfhualtrelettereincomprensibili@docomo etc....vi giuro è scritto così, per chi non ci crede fatemelo sapere che vi mando una mail! Tanto se mi rispondete sul cellulare posso leggere tranquillamente (questo è riferito alla Gem soprattutto <3).
Stamattina c'è stato il placement test e il kanji test, per decidere il livello delle lezioni che dovremmo seguire. Diciamo che Io e Silvia non vogliamo dar pareri sui risultati almeno fino a lunedì, perciò non chiedete niente.
Tornando alle cose carine, ieri siamo state ad Ikebukuro! Sognavo di andarci da quando ho visto Durarara!!
Non abbiamo fatto molti giri per il quartiere perché ci siamo dedicate allo shopping selvaggio in un grandissimo centro commerciale chiamato Sunshine City...ho trovato il negozio dei miei sogni lì dentro, completamente dedicato a gadget di Moomin e dei personaggi dello studio Ghibli....*___*
Costava tutto TANTISSIMO, però c'erano delle cose davvero davvero *____*
Alla fine mi sono comprata un set di bacchettine+posate+contenitore di Totoro, ho speso 1300 yen ma porca puzzola sono bellissime.
Appena troverò un lavoro part-time saprò dove spendere i miei soldi! C'erano delle tazze e dei piatti stupendi, il problema è che non posso comprarne perché ho paura che tornando in Italia si possano rompere nella valigia...infatti per ora mi accontento della tazza di plastica viola comprata allo 100y shop (in gergo Yakkin mi dicono). Alla fine ho comprato anche un tappetino a forma di gattino per l'ingresso ed uno con le ranocchie per la cucina. Per tornare è stata un po' una tragedia...già avevo lo zaino pieno di cose...sopravvissute all'infinita folla delle stazioni di Ikebukuro e Shinjuku, ci siamo fermate a fare la spesa da Hanamasa, vicino a Musashisakai (Chiara e Marta ormai conoscono le stazioni della metro come le loro  tasche, quindi avranno capito!)...comunque, ho preso un sacco di cose per riempire il frigo, abbiamo fatto anche un'altra puntatina allo Yakkin, perciò non vi dico quante buste portavamo! Tornata al dormitorio ero davvero superstanca. Però contenta per la mia prima giornata in centro. A Sunshine City ho mangiato una crepes con fragole panna e cioccolato *____* è stata la morte della mia dieta, però era buonissima!
Oggi alla fine non sono riuscita a pranzare, però Irene ci ha invitato a cena nella sua camera. Non mi ricordo il nome del piatto che a cucinato, ma era davvero buono! Del riso con una zuppa di ortaggi, oishikatta!
Ieri sono riuscita ad assaggiare alla mensa del riso al curry, davvero buono. Ah e già che si parla di mangiare, forse non ho scritto che l'altro giorno a cena siamo andate ad un piccolo Izakaya, il proprietario era davvero simpatico, si è spaventato perché pensava che non capissimo il Giapponese, ma per fortuna Irene sa cavarsela benissimo. Ho mangiato un'onigiri saltata alla piastra, buoooooooonissima. Oddio mi sta venendo fame >___<!
Comunque ci avevano scambiato per delle russe, cosa che è successa anche oggi all'orientamento per i computer...un tipo Giapponese si avvicina a me ed a Silvia e ci saluta in un qualcosa che ho riconosciuto come Russo...poi vedendo che non riuscivamo a rispondere, a chiesto a Silvia di dove eravamo, cosa studiavamo e poi è scappato in fretta e furia! Poverino, che figura XD
Oggi Irene s'è scordata la scheda di memoria della fotocamera a casa, perciò ha lasciato a me il compito di immortalare qualcosa. Vi lascio con un po' di foto, di ieri e di oggi.
Domani mi aspetta una giornata di studio, in teoria...buonanotte!

Sulla strada per Sunshine City...


Il riso al curry della nostra mensa. La porzione è una M, ma era tantissimo perciò la prossima volta S!


Foto di oggi, fatta di nascosto mentre l'impiegato ci sistemava di documenti del conto...Hanno degli occhiali per i clienti, diversi a seconda della gradatura (partendo dal giallo sono: forte, media e leggera!)




2011/04/20

さむくてあまくて

So che il titolo non ha senso, però è così.
Il Giappone ci ha dato il benvenuto con un clima non proprio perfetto (perché fa un freddo CANE e ho lasciato tutta la roba invernale a casa, non entrava in valigia), però c'è dolcezza nell'aria.
Stamattina mi sono svegliata abbastanza presto a causa del sole che filtrava dalle tende, non ci sono abituata perché a casa mia chiudiamo sempre le persiane la notte, mentre qui persiane non ce ne sono (sono due tende spesse-ma-non-troppo). Comunque ho dormito molto bene, l'unico inconveniente è che il materasso che abbiamo in camera è più grande di quello standard Italiano per un letto singolo, così il lenzuolo non si è incastrato bene agli angoli e appena svegliata mi sono trovata arrotolata come un involtino nelle coperte XD
Oggi pomeriggio andrò a fare un altro po' di spesa e vedrò di trovare una soluzione. Da brava casalinga alle prime armi, dato che non riuscivo a dormire ho pulito tutta la stanza compreso il bagno, fatto una bella doccia e fatto colazione ^_^ Il problema è che ancora non ho comprato un ドライヤ (che ieri sera ho scoperto essere un Phon) quindi probabilmente mi prenderò un colpo °__°
La camera che mi hanno assegnato è la 413. Non è grandissima ma neanche troppo piccola, secondo me è colpa del letto che occupa un sacco di spazio. Ho il bagno con doccia in camera, una mini-cucina che però ancora non ho provato,due scrivanie (quando torno a casa voglio farmene fare una uguale a questa, è una figata avere così tanto spazio *_*), frigorifero, libreria e dei cassetti (che ho smontato dalla scrivania per farci un comodino, perfetto!). L'unica pecca è che c'è poco spazio nell'attaccapanni, e nessuna anta che lo chiuda, quindi ho abilitato alcuni scaffali della libreria ad armadio. Nessuna novità dato che l'ho fatto pure a casa XD
Inoltre c'è un bel balcone abbastanza grande (più grande di quello di mia zia a Roma!) che porcoggiuda se lo facevano minuscolo la camera diventava enorme ._.
Uhm...che altro dire...ho già provveduto a personalizzare un po' la stanza, una cosa che mi piace parecchio è che il muro sopra il letto e quello davanti alla scrivania sono delle grandi bacheche dove posso attaccare quello che voglio. Le riempirò di cose! Ahahahah.
Prima ho anche finito di svuotare le valigie e con mia grande sorpresa è esplosa una boccetta dell'inchiostro per la penna stilografica XD Risultato: Per fortuna avevo sigillato la busta dove tenevo tutti gli inchiostri. Ci ho messo un po' a levare il nero dalle altre boccette =___=
Non so se riuscirò a trovare altro inchiostro nero da queste parti, se vi arriveranno lettere colorate non ve ne stupite! Ieri ci hanno parlato anche delle cassette della posta, ma non ricordo dove siano...
Per quanto riguarda la lingua, più o meno capisco il 60% di quello che mi dicono, e ieri avrò parlato si e no mezza volta >_<" Mi trovo parecchio in difficoltà, ma fortunatamente i tutor che ci hanno assegnato sono davvero carini, perciò cercherò di parlare quanto più possibile. Tra poco cadrà il tabù sull'italiano anche tra le mie compagne di viaggio, perciò dovrò fare una full-immersion di Giapponese.
Ora voglio andare a fare una lavatrice, in teoria ci sono quelle a gettoni al 6° piano...
Al prossimo post!

P.s. Ieri sera i tutor ci hanno portato ad un Izakaya, ho mangiato tantissimo ma ha tutto un altro sapore qui in Giappone *____*

L'alba di questa mattina...


La colazione comprata ieri sera al konbini...caffé latte e biscottini a forma di Koala (finiti subito), la scatola è così carina che l'ho subclassata portapenne!


La parete-bacheca davanti alla scrivania <3


Non so se si nota bene, ma c'è già una raccolta punti del Lawson, voglio il piatto di Rilakkuma >3<

2011/04/19

Bloggin' on a plane

Appena arrivata ad Haneda, per i più curiosi(tra i miei amici) incollo quel che ho scritto qualche ora fa sull'aereo. A più tardi ^__^
P.s. Alla fine abbiamo scoperto che uno stuart parlava Italiano, quindi ha scoperto i nostri piani malefici per prenderci le posate, ma non ci ha detto nulla u.u

Ore: Parigi 7:42 pm, Tokyo 2:42 am, Orario interno di Ale Bhò:Qualcosa decisamente pm

Mancano poco più di tre ore all'arrivo a Tokyo, scrivo da 39500 piedi di altitudine, non chiedetemi quanti siano in metri, non lo so XD
Ci hanno appena passato la colazione/merenda, brioche al cioccolato come questa mattina sul volo air france (per battere la  parola france, ho fatto quasi cadere il caffè D:)
Comunque, non riesco a dormire, perciò ho deciso di scrivere qualcosina da pubblicare poi sul blog, perché sicuramente sarò troppo stanca per aggiornare quando arrivo (e dato che non ho mai fatto viaggi così lunghi non so come reagirò al Jet-lag).
Uhm ho appena assaggiato il caffè e devo dire che non è male! ^_^ Se non riesco a dormire almeno facciamo in modo di rimanere sveglie!
Tornando alle cose "serie" ci saranno tutti i miei amici che aspettano un mini-resoconto almeno della mattinata.
Tutto è iniziato alle 3:50 am, quando sveglissima non ho sentito la sveglia e l'ho lasciata suonare parecchio xD Iniziamo bene.
Arriviamo a Fiumicino alle 5 e qualcosa, e già lì la cosa mi puzza.
Il giorno prima si era fatto il check-in online, però dato che sia io che le altre due mie compagne di viaggio dovevamo imbarcare un bagaglio in più, abbiamo dovuto fare la fila normale. Arrivate alla fine della fila, la gentilissima addetta ci informa che il costo di un bagaglio supplementare non è più 55 euro ma 100 dal 1° Aprile...(e già lì volevo mangiarmela). Inoltre ci informa che finché non paghiamo non ci imbarcherà le valigie (dico, ma almeno quella gratuita imbarcala no?!). Andiamo a pagare e incontriamo una fila corta ma lenterrima (che lentissima è dir poco) nonché problemi perché la tipa di prima si era dimenticata di ridarmi la carta d'imbarco...e quando sono andata a chiedergliela m'ha fatto pure aspettare perché era al telefono. E' superfluo dire quando stavo agitata, non ci capivo più niente. Comunque, alla fine paghiamo e alle 6:35 in teoria ci imbarcano le valigie (il termine era alle 6:50, mi faccio due risate se non sono partite da Roma..)
Salutiamo le nostre famiglie e ci avviamo al check-in.
Tutto apposto, fino a quando non saliamo sull'aereo che, si decide a partire solamente dopo 40 minuti, perché a quanto pare due tipi hanno lasciato imbarcare le valigie senza poi salire a bordo. Partiamo perciò in ritardo, e già noi si aveva uno strano presentimento...Infatti, il ritardo non viene recuperato in volo, ma arriviamo a Parigi alle 10:15 più o meno, quando l'arrivo previsto era alle 9:30. Ora, voi direte, embhè?
Dovete sapere che l'aereo per Tokyo partiva alle 11. Limite del check-in 10:50.
Questo vuol dire mezz'ora per farsi a passo svelto tutto l'aereoporto parigino (è stato un soggiorno breve ma intenso Charles de Gaulles xD).
Oltretutto abbiamo dovuto prendere il treno per raggiungere il terminal giusto!
Intanto, sentivamo che stavano mandando l'ultima chiamata per il nostro volo! Q__Q
Andando avanti, abbiamo anche scoperto che  c'era da fare un altro check-in...io avevo quasi abbandonato le speranze xD
Superato il check-in (metti fuori pc, togli giacca,leva cinta, metti fuori telefono @_@), e altri corridoi, ci viene in contro uno della sicurezza.
<Tokyo?> <Tokyoooo tokyooooo, from Rooomeee> (noi, soprattutto Irene xD).
Alla fine abbiamo scoperto che eravamo davvero le ultime 3 passeggere, Q____Q! Però ci hanno aspettato, che carini. Anche se la teoria di Irene e Silvia è che davanti a noi in ritardo c'erano anche dei Giapponesi, quindi in realtà hanno aspettato loro XD.
Uhm forse ho saltato un po' di cose...il volo con  AirFrance non è stato male, ho visto anche Disneyland dall'alto *_* (e questo devo dirlo ad Alessandro mauhauhauh).
Il volo JAL su cui mi trovo ancora, è davvero molto più comodo. Abbiamo persino i cuscini e le coperte, anche se per raggiungere i nostri posti siamo passate in prima classe e bhè..non c'è confronto xD
Ah, sul primo volo io e Irene eravamo vicine, accompagnate da un simpatico (amercano?) diretto in Africa, mentre Silvia dormicchiava qualche fila più indietro. Ora invece siamo tutte in 3 posti centrali. Volevo guardare fuori dal finestrino Q_Q
Anche se mi avrebbero odiato tutti, perché hanno chiuso tutto e spento le luci per simulare la "notte" indi comunque non avrei potuto aprirlo XD
Scusatemi se scrivo così tanto, ma voglio poter ricordare davvero tutto.
Infondo questo è il mio primo volo! Volare è una figata pazzesca, non ho avuto assolutamente paura, anzi, è una sensazione davvero molto bella, a parer mio (magari non dei miei piedi, gonfi e doloranti).
L'aereo sul monitor del mio sedile si avvicina sempre di più al Giappone *_* però l'orologio segna che ci mancano ancora 2 ore e 50 ._. ...
In questo momento dovremmo essere sopra Khabarovsk °A°...
Prima che mi dimentico, un'ultima cosa. Mi spiace di non aver potuto mandare messaggi a tutti quando sono atterrata a Parigi, ma il mio cellulare non funzionava per niente..Volevo fare qualche chiamata ma non prendeva la linea, in compenso potevo ricerverle, infatti mia  mamma che stava chiamando dalle 9 e 24 (quando dovevo arrivare alle 9 e 30, Chri se leggi fallo presente a mamma XD) è riuscita a prendere la linea..o.O
Forse sono riuscita a inviare qualche sms, chissà! Le risposte non posso leggerle T_T
Non so se  siete curiosi o meno come lo ero io, però avevo dei dubbi sul pranzo servito a bordo, alla fine è stato buono! Come al solito abbiamo fatto la nostra figura da buone Italiane...XD Voi lo sapevate che vi davano le posate di acciaio per mangiare? Sono prontamente finite nella borsa di Silvia, qui già pensiamo alla nostra sopravvivenza...al bottino vanno aggiunti dei cucchiaini di plastica dura, del burro avanzato dal pranzo e due panini (io il mio l'ho mangiato, perché nella salsa dell'hamburger che ci hanno servito ho acchiappato un tocco di pepe e stavo  morendo Q___Q). Ah qualche stuzzicadenti, dei tovagliolini...le bottigliette d'acqua del monte Fuji XD
Anche se la mia è finita la confezione voglio tenermela (quanto durerà? prima o poi capirò che le cazzate occupano spazio in valigia!). E' carinaaa >____<
Per passare tempo mi sono vista qualche film. Metà dei viaggi di Gulliver (con Jack Black, per la gioia del mio fratellino), metà di una puntata di fringe, black swan, quasi tutto Norvegian Wood e una puntata di K-on! D: (c'è anche Toki wo kakeru shojo, ma l'ho visto 200 volte >_<)...ora sono tentata di guardarmi Enchanted in Giappico *_*
Come ho detto prima, mi spiace aver scritto un poema, però vorrei farlo leggere soprattutto ai miei amici e a mio fratello, diciamo che i post interessanti verranno in seguito.
Arriveremo a Tokyo alle 6:00 ora locale, i tutor verranno a prenderci alle 8:00.
Non so cosa farò in giornata, però abbiamo concordato che ci andremo a mangiare un bel ramen di quelli veri (questo alla faccia di Luca, thegame).
Insomma, per ora smetto di scrivere (con la tastiera in fiamme), voglio tenere un po' di batteria per vedere se riesco a chiamare con Skype appena arrivati ad Haneda.
じゃあね!

2011/04/16

Prima di un lungo viaggio.

Ormai manca davvero poco. Due giorni e qualche ora, potremmo dire.
La voglia di partire è tanta, così come l'emozione.
Ultime ore passate con gli amici, ultime ore passate con Lui...ultime ore passate con la mia famiglia e con mio fratello.
Saluti, abbracci, lacrime. I guai con le valigie, cose da lasciare a casa anche se non vorrei. Cose da portare a qualunque costo. Ultima sera fuori, gli ultimi due giorni li passerò tra casa mia e quella di mia zia, la mia seconda casa. Ci sono persone che non sono riuscita a salutare. Altre che non ho potuto perché troppo lontane. La mia camera è strana, ho impacchettato gran parte delle mie cose, così da far spazio a quelle di mio fratello, che prenderà possesso del mio territorio. La scrivania non è mai stata così pulita e ordinata, gli scaffali non sono mai stati senza manga, tutti riposti in scatoloni nell'armadio.
I miei libri che non potrò portare con me, perché o tutti o nessuno. Libri che non ho aperto nell'ultima settimana, che mi fanno pensare al test che avrò il 22 aprile. Non oso immaginare in che livello di Giapponese finirò! Insomma, ho deciso di scrivere oggi l'ultimo post prima della partenza....i prossimi due giorni li tengo solo per me.